15.09.2015

Pasta auf sizilianische Art

Eine kleine Reminiszenz an die Pasta, die uns in einem kleine Restaurant in Syracuse zum Schwertfisch serviert wurde. Kann aber natürlich auch ohne Beilage als Zwischengang oder Mittagsgericht serviert werden, wobei eine Beilage wie gegrillter Tintenfisch oder Halloumi dazu perfekt passt.

Wichtig sind dabei die wirklich reif geernteten Tomaten, Dosentomaten sind da leider nur schwacher Ersatz.

Für 4 Portionen:

  • 500g Pasta (z.B. Linguine)
  • 1300g reife Tomaten mit Geschmack
  • 50g Pinienkerne
  • 3 EL Kapern
  • 4 EL Sultaninen oder Korinthen
  • 4-5 Sardellenfilets, alternativ Fischsauce
  • 1 mittelgroße Zwiebel, kleingewürfelt
  • 2 Knoblauchzehen, zerdrückt
  • 100ml Weißwein
  • 1 TL Zucker
  • 1 Zweig Rosmarin (ca. 10cm)
  • 1 TL Thymianblättchen (frisch)
  • 20 Basilikumblätter, kleingeschnitten
  • Olivenöl
  • Salz
  • schwarzer Pfeffer

Die Tomatenhaut entfernen (eingeritzte Tomaten 5min in kochendem Wasser lassen, dann Haut abziehen), dann kleinwürfeln. In einer tiefen Pfanne (Wokpfanne z.B.) zuerst die Pinienkerne ohne Öl anrösten, dann beiseite stellen.

In die heiße Pfanne nun Olivenöl gießen, darin dann die Zwiebel und den Knoblauch bei mittlerer Hitze ca. 5min leicht anbraten. Dann die zerkleinerten Sardellenfilets darin verrühren, anschließend die Tomaten und das Rosmarin hinzufügen und bei starker Hitze für 5min etwas reduzieren lassen, ggf. mit etwas Weißwein aufgießen. Dann die Kapern, Korinthen/Sultaninen, Pinienkerne und Thymian hinzufügen, mit Salz und Pfeffer sowie einem TL Zucker abschmecken.

Noch mindestens 10min bei schwacher Hitze köcheln lassen, kurz vor dem Servieren die kurz vor “al dente” stehende Pasta abgießen und in der Soße noch kurz ziehen lassen. Ggf. 1-2 Kellen Kochwasser sowie das Basilikum beigeben, die Pasta noch kurz in der Pfanne schwenken, damit sich die Soße besser daran verteilt.

20.07.2015

Şiş Kebap

Schön herzhaft und salzig, perfekt zum Ausklang heißer Tage :) Die Fleischspieße sollten etwa 8-12h lang mariniert werden, damit sie beim Grillen/Braten zart und saftig bleiben.

Für ca. 4 hungrige Personen:

  • 1250g Lamm- oder Schweinefleisch (z.B. Schweine-Nuß)
  • 12 Holzspieße
  • 1 Dose (425ml) Tomaten
  • 4 Knoblauchzehen, zerdrückt und kleingeschnitten
  • 1 Zwiebel, klein gewürfelt
  • 1 EL Kreuzkümmel (gemahlen)
  • 1 EL Thymian (frisch oder getrocknet)
  • 1 TL Oregano
  • 2 Zweige Rosmarin
  • 2 TL Salz
  • Olivenöl

Die Tomaten feinhacken und zusammen mit dem Tomatensaft in eine mittelgroße Schüssel geben. Dazu kommen die Zwiebel und der Knoblauch, Salz, der Kreuzkümmel, Oregano, die kleingehackten Rosmarinzweige und ein guter Schuss Olivenöl. Alles schön verrühren, dann das in Stücke von ca. 2,5cm Kantenlänge gewürfelte Fleisch dazugeben und gut vermengen.

Abdeckt im Kühlschrank ca. 8-12h stehen lassen, dann einfach auf Holzspieße stecken (falls gegrillt wird, die Holzspieße vorher 2h wässern lassen) und in der Pfanne in Olivenöl von jeder Seite schön anbraten (ca. 3x4min). Ggf. eine zweite Pfanne benutzen. Die Grillzeit ist ähnlich.

Dann herausnehmen und für ca. 5min auf einem Teller offen stehen lassen, damit der Fleischsaft wieder einziehen kann. Auf einem Bett aus Blattpetersilie, Nane-Minze und dünn geschnittenen Gemüsezwiebeln servieren.

Fertig! :)

Dazu passt Fladen- oder Naan-Brot, Pilaw oder profane Pommes frites, für die Farbe etwas Grillgemüse (grob schneiden, mit Olivenöl und Salz einstreichen und auf einem Backblech ca. 35-45min backen) – Paprika, Möhren, Kartoffelspalten, Zwiebeln, Zucchini, Aubergine… Und natürlich ein frischer Salat.